vineri, 25 aprilie 2014

Movies based on Gabriel Garcia Marquez



Movies based on Gabriel García Márquez novels


Gabriel García Márquez  (6 March 1927 – 17 April 2014) was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist.

Links:





Tiempo de morir [Time to die] 1966, director: Arturo Ripstein, writer:
Gabriel García Márquez

La viuda de Montiel [The widow Montiel ] 1979 (based on the novel of the same name from 1962), Mexico, Colombia, Venezuela & Cuba, director & writer: Miguel Littin

María de mi corazón [Mary my dearest] 1979, Mexico, director & writer: Jaime Humberto Hermosillo, co-writer: Gabriel García Márquez

Eréndira 1983 (based on the novel ‘The incredible and sad tale of innocent Eréndira and her souless grandmother’ (La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada) from 1972), France, Mexico & West Germany, director: Ruy Guerra, writer: Gabriel García Márquez

Farewell to the ark [さらば箱舟 / Saraba hakobune] 1984 (based on the novel ‘One hundred years of solitude’ from 1967), Japan, director & writer: Shûji Terayama

Cronaca di una morte annunciata [Chronicle of a death foretold] 1987 (based on the novel of the same name from 1981), Italy, France & Colombia, director & writer: Francesco Rosi

El verano de la señora Forbes [The summer of Miss Forbes] 1989 (based on the novel of the same name from 1976), Cuba, Mexico & Spain, director & writer: Jaime Humberto Hermosillo

Un señor muy viejo con unas alas enormes [A very old man with enormous
wings] 1988, Cuba, Italy & Spain, director & co-writer: Fernando Birri, co-writer: Gabriel García Márquez

El coronel no tiene quien le escriba [No one writes to the colonel] 1999 (based on the eponymous novella of the same name from 1961), Mexico, France & Spain, director: Arturo Ripstein

O veneno da madrugada [In evil hour] 2006 (based on the novel of the same name from 1962; Spanish title: La mala hora), Brazil, Argentina & Portugal, director & writer: Ruy Guerra

El amor en los tiempos del cólera [Love in the time of cholera] 2007 (based on the novel of the same name from 1985), USA, director: Mike Newell 

Del amor y otros demonios [Of love and other demons] 2009 (based on the novel of the same name from 1994), Costa Rica & Columbia, director & writer: Hilda Hidalgo

Dead man's coughing [Kaszel umarlaka] 2009 (inspired by the short story ‘Muerte constante más allá del amor’), Poland, director & writer:   Krzysztof Borówka

Lecciones para un beso 2011, Columbia, director & writer: Juan Pablo Bustamante (Gabriel García Márquez as script doctor)

Memoria de mis putas tristes [Memories of my melancholy whores] 2011 (based on the novel of the same name from 2004), Mexico, Spain, Denmark & USA, director & co-writer: Henning Carlsen

Did you know that Gabriel García Márquez novel ‘Of love and other demonswas adapted by Hungarian composer Péter Eötvös to form the opera Love and other demons, premiered in 2008 at Glyndebourne Festival?

Did you know that in 1995, Graciela Daniele adapted the novel ‘Cronaca di una morte annunciata’ (Chronicle of a death foretold) into the Tony Award-nominated Broadway musical of the same name, which she also directed and choreographed.
A Romanian short-film was made in 2007.

miercuri, 23 aprilie 2014

Ascultă online piese de teatru de William Shakespeare


Ascultă online piese de teatru de William Shakespeare
 (n. 23 aprilie 1564 - d. 23 aprilie 1616)


1.     Îmblânzirea scorpiei [The taming of the shrew] 1590–1594

Scorpia îmblânzită, traducerea în versuri: Haralamb Lecca, adaptare radiofonică : Mircea Popescu, regia artistică: Dan Puican, distribuţia: Dana Dogaru, Ion Caramitru, George Constantin, Dan Condurache, Mihai Dinvale, Răzvan Ionescu, Alfred Demetriu, Răzvan Vasilescu, Ana Ciontea, Virginia Rogin, Petre Lupu, Cornel Vulpe, Radu Panamarenco, Candid Stoica, Sergiu Demetriad, Gheorghe Pufulete, Theodor Danetti, Cicerone Ionescu, George Oprina, Dan Bobe
Înregistrare din anul 1989. 


2.     Măsură pentru măsură [Measure for measure] 1603–1604

Măsură pentru măsură, traducerea şi adaptarea radiofonică: Dan A. Lăzărescu, regia artistică: Silviu Jitman, distribuţia: Victor Rebengiuc, Ion Caramitru, Silviu Stănculescu, Mirela Gorea, Mariana Buruiană, Magdalena Cernat, Răzvan Vasilescu, Mircea Anghelescu, Marcel Iureş, Valentin Teodosiu, Nicolae Urs, Ştefan Hagimă, Aurelian Napu, Tudor Heica, Dana Cosma, Crânguţa Manea, Gheorghe Pufulete, Constantin Botez


3.     Nevestele vesele din Windsor [The merry wives of Windsor] 1597–1598

Nevestele vesele din Windsor, traducere şi adaptarea radiofonică: Vlaicu Bârna, regia artistică: Titi Acs, distribuţia: Alexandru Giugaru, Marcel Anghelescu, Ion Manu, Costache Antoniu, Nicolae Enache, Nicolae Brancomir, Marcel Gingulescu, Mircea Balaban, Dominic Stanca, Dem Savu, Ion Horaţiu, Mihai Berechet, Mircea Bloc, Luiza Derderian Marcoci, Gheorghe Oprina, Silvia Fulda, Tanţi Cocea, Elvira Godeanu, Eva Pătrăşcanu, crainicul: Sorin Balaban
Înregistrare din anul 1956.


4.     Regele Lear [King Lear] 1605–1606

Regele Lear, adaptarea radiofonică: Mihnea Gheorghiu, regia artistică:, distribuţia: George Calboreanu (Artist al poporului), Nicu Dimitriu (Artist emerit), Mihai Heroveanu, Constantin Brezeanu, Aurel Rogalschi, Alexandru Critico (Artist emerit), Toma Dimitriu (Artist emerit), Constantin Codrescu, Nicolae Brancomir (Artist emerit), Ionescu Gion, Tanţi Cocea (Artistă emerită), Dina Cocea, Clody Berthola


5.     Richard al II-lea [Richard II] 1595

Richard al II-lea, traducerea şi adaptarea radiofonică: Mihnea Gheorghiu, regia artistică: Constantin Moruzan (Artist emerit), distribuţia: Fory Etterle (Artist emerit), Vladimir Maximilian (Artist al poporului), Constantin Codrescu, Constantin Brezeanu, Nicu Dimitriu (Artist emerit), Aura Buzescu (Artist al poporului), Geo Maican, Gina Petrini, Ion Anastasiad, Emanuel Petruţ, Aurel Athanasescu (Artist emerit), Florin Scărlătescu (Artist emerit), Aurel Ghiţescu (Artist emerit), Aurel Rogalschi, Alexandru Critico (Artist emerit), George Sion, Sorin Gabor, Gabriel Dănciulescu, Constantin Ramadan (Artist al poporului), Mircea Balaban, Marcel Enescu, Margareta Dumitrescu Săileanu, Nicolae Sireteanu (Artist emerit), Nicolae Botez, Mihai Mateescu, Nicky Rădulescu, Mircea Constantinescu, Sergiu Demetriad, Ion Horaţiu, Tiberiu Simionescu, Constantin Păsculescu, rapsodul: Alfred Demetriu


6.     Zadarnicile chinuri ale dragostei [Love's labour's lost] 1594–1595

Zadarnice necazuri de iubire, traducerea şi adaptarea radiofonică: Dan A. Lăzărescu, regia artistică: Leonard Popovici, distribuţia: Alexandru Repan, Florian Pittiş, Ştefan Radoff, Virgil Ogăşanu, Ion Marinescu, Jorj Voicu, Angela Ioan, Adrian Pintea, Cristina Deleanu, Petre Moraru, Doina Tamaş, Eugen Cristea, Valentin Uritescu, Dana Dogaru, Papil Panduru, Mircea Dascaliuc, Dan Bobe, Nicolae Crişu, Cristian Molfeta, Gheorghe Novac

vineri, 18 aprilie 2014

Citate de Charlie Chaplin



Citate celebre de Charlie Chaplin


Charles Spencer Chaplin s-a născut la 16 aprile 1889 în Walworth, Londra, Marea Britanie şi a trecut în nefiinţă la 25 decembrie 1977 în Vevey, Vaud, Elveţia.

Actorii caută respingerea. Dacă nu dau de ea, se resping singuri.
Am iertat greşeli aproape de neiertat, am încercat să înlocuiesc persoane de neînlocuit şi să uit persoane de neuitat. Am acţionat din impuls, am fost dezamăgit de oameni pe care-i credeam incapabili să mă dezamăgească, însă am dezamăgit şi eu oameni. Am ţinut pe cineva în braţe pentru a-l proteja. Am râs când nu trebuia. Mi-am făcut prieteni pentru totdeauna.
Am multe probleme în viaţa mea, dar buzele mele nu ştiu asta. Ele zâmbesc întotdeauna.

Ca să fac o comedie, am nevoie doar de un parc, un poliţist şi o fată drăguţă.
Calitatea cea mai de preţ a unui mare actor este că se adoră pe sine atunci când joacă.
Caracterul adevărat al unui om este dezvăluit când acesta este beat.
Corpul tău dezbrăcat ar trebui atins doar de cei ce se îndrăgostesc de sufletul tău dezgolit.

De la o anumită vârstă doare şi plăcerea.

Eşecul nu este important. Îţi trebuie curaj ca să te faci de râs.

Fă-ţi griji pentru conştiinţa ta, nu pentru reputaţia ta. Conştiinţa este ceea ce eşti tu, reputaţia este ceea ce gândesc ceilalţi despre tine. Iar ceea ce gândesc ceilalţi despre tine, este problema lor.
Filmele sunt fade. Spectatorii vor să vadă de fapt actori jucând în faţa lor pe o scenă.

Gândim prea mult şi simţim prea puţin.

Iubesc femeile, dar nu le admir.

În ziua în care m-am iubit cu adevărat, am început să mă eliberez de tot ceea ce nu era benefic pentru mine ... Persoane, situaţii, tot ceea ce-mi consuma energia. La început, raţiunea mea numea asta egoism. În ziua în care m-am iubit cu adevărat, am încetat să doresc o viaţă diferită şi am început să înţeleg că tot ceea ce mi se întâmplă contribuie la dezvoltarea mea personală. Astăzi, ştiu că aceasta se numeşte ... maturitate.

La răscruce de viaţă nu există indicatoare.
Liniştea este un dar pe care puţini îl ştiu preţui. Poate pentru că nu poate fi cumpărată. Cei bogaţi cumpără zgomote ...

Nimic nu este permanent în lumea asta nedreaptă, nici măcar problemele noastre.
Nu mai am nimic de-a face cu America. Nu m-aş mai întoarce acolo, nici dacă Iisus Hristos ar fi preşedinte.

Putem trăi o viață liberă și frumoasă. Dar noi am pierdut calea. Lăcomia a otrăvit sufletele oamenilor, a baricadat lumea în spatele urii, ne-a împins către mizerie și vărsare de sânge. Am dezvoltat viteză, dar ne-am închis în noi: tehnologia care dă abundență ne-a lăsat tânjind după altceva. Cunoașterea ne-a făcut cinici, istețimea ne-a făcut duri și nemiloși. Gândim prea mult și simțim prea puțin: mai degrabă decât de tehnologie avem nevoie de omenie, mai mult decât de istețime avem nevoie de bunătate și blândețe.

O zi în care nu ai râs este o zi pierdută.
Oamenii mint, oamenii se ascund, poţi trăi o viaţă întreagă alături de cineva, fără să îţi treacă măcar prin minte adevăratul său caracter. Am învăţat că un beat spune adevărul şi am mai învăţat că după o călătorie lungă şi grea poţi spune că ai cunoscut în totalitate un om. Însă sunt oameni care nu se îmbată niciodată, sunt oameni care nu pleacă în călătorii lungi şi grele; în acest caz nu ştim nimic despre ei şi e mai bine să ştim din start asta.
Oglinda este cea mai bună prietenă a mea, niciodata când am plâns nu a râs de mine.
Omul este un animal îmblânzit, care, de-a lungul secolelor, a dominat celelalte animale cu înşelăciunea, violenţa şi cruzimea.

Rămân un clovn, nimic mai mult. Asta mă face sa fiu mult superior unui politician.

Să ajuţi un prieten în dificultate este uşor, dar să îi acorzi timp nu este întotdeauna uşor.
Sufletul omenesc îşi găseşte plăcere în liniştea naturii care se descoperă numai celor care o caută.
Sunt în relaţie de pace cu Dumnezeu. Conflictul meu este cu Omul.
Suntem toţi diletanţi; viaţa este prea scurtă ca noi să fim altceva.

Tinereţea ar fi fost o perioadă mai frumoasă dacă ar fi venit mai târziu în viaţă.
Trebuie să crezi în tine, ăsta-i secretul. Chiar şi atunci când eram la orfelinat sau alergam pe străzi să găsesc ceva de mâncare, mă gândeam la mine ca la cel mai mare actor din lume.

Viaţa a încetat să fie o glumă pentru mine, nu o mai găsesc cu haz.
Viaţa ar putea fi minunată dacă oamenii te-ar lăsa în pace.
Viaţa este minunată dacă nu te temi de ea.
Viaţa este o tragedie atunci când e privită în prim-plan şi o comedie când o priveşti în plan larg.
Viaţa râde de tine atunci când eşti nefericit ... viaţa îţi zâmbeşte atunci când eşti fericit ... dar, viaţa te salută atunci când îi faci pe alţii fericiţi ...
 
Citate despre Charlie Chaplin

Umorul nu s-a născut din fericire. Rîdem de tristețea lui Charlie Chaplin. – M. Charles Schulz
 
Ştiaţi că ... Albert Einstein şi Charlie Chaplin au fost prieteni?